Willkommen auf der Website der Gemeinde Rheinfelden



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen
Druck Version  PDF

Vorverfahren Eintragung Partnerschaft

Zuständige Abteilung: Stadtkanzlei
Zuständiger Verwaltungsbereich: Regionales Zivilstandsamt

Sie beabsichtigen, nächstens Ihre Partnerschaft registrieren zu lassen? Wir führen gerne im Rathaussaal die Zeremonie zur Eintragung Ihrer Partnerschaft durch.

Vor der Eintragung der Partnerschaft ist allerdings das so genannte Vorverfahren durchzuführen, welches wahlweise am Wohnort eines der beiden Partnerinnen oder eines der beiden Partner eingereicht werden kann. Die Zeremonie darf anschliessend bei jedem schweizerischen Zivilstandsamt erfolgen.

Zur Vorbereitung vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns. Dazu benötigen Sie folgende Unterlagen:
  • Schweizerinnen und Schweizer sind im informatisierten schweizerischen Personenstandsregister registriert und benötigen i.d.R. keine weiteren Zivilstandsdokumente
  • Ausländische Staatsangehörige beraten wir gerne über die erforderlichen Unterlagen aus dem In- und Ausland
  • wenn Sie gemeinsame Kinder haben, sind unter Umständen zusätzliche Unterlagen erforderlich. Wir geben im konkreten Fall gerne Auskunft
  • Wohnsitzbestätigung (nur nötig, wenn Sie nicht in unserem Bezirk wohnhaft sind)
  • Gültiger Pass oder ID-Karte

Bei Beteiligung ausländischer Staatsangehöriger berät Sie das Zivilstandsamt gerne, welche heimatlichen Zivilstandsdokumente Sie beibringen müssen. Dies ist jeweils abhängig von Ihrer Staatsangehörigkeit, dem Geburtsort sowie den konkreten Umständen.

Die benötigten Papiere und die Dauer des Verfahrens sind von Land zu Land unterschiedlich. Bitte informieren Sie sich frühzeitig und in jedem Fall vor der Beschaffung der Dokumente bei uns.

Hinweis: Ausländerinnen oder Ausländer, die seit 2004 von einem Zivilstandsereignis in der Schweiz betroffen waren, sind wahrscheinlich im schweizerischen Personenstandsregister (Infostar) bereits erfasst und können sich direkt mit uns in Verbindung setzen, ohne neue Zivilstandsdokumente anzufordern. Das Zivilstandsamt überprüft dies gerne für Sie, ob alle Personendaten vollständig vorhanden sind.

Preis: 150 Fr.


zur Übersicht